Het oktobernummer van Clarkesworld Magazine bevat zeven, voornamelijk van Amerikaanse hand, korte verhalen en vier non-fictie artikelen.
Twee verhalen gaan over identiteit in de zin van wie ben ik nu eigenlijk?
Het eerste is You and Whose Army? geschreven door Greg Egan. Vier kinderen worden door hun ouders zo lichamelijk gemanipuleerd dat zij toegang hebben tot elkaars geheugen met het idee dat zij de bouwstenen gaan vormen van een groot organisme dat het universum gaat beheren. Over groot denken gesproken! Deze sekte wordt echter ontmanteld en de vier kinderen leven in de gewone wereld verder maar kunnen nog steeds bij elkaar geheugen. Op een gegeven moment is een van de vier broers zoek. De andere drie proberen dan te achterhalen wat er met de vierde gebeurd is. En dan komt de aap uit de mouw. Want wie ben je nu werkelijk als je een resultaat bent van je omgeving? Wat is er echt eigen? Of bestaat dat helemaal niet?
Deze vragen worden in dit verhaal erg mooi weergegeven en het is nog spannend ook. Een leuk detail vind ik dat geheugen niet verward wordt met de werkelijkheid.
Het tweede verhaal waarbij de vraag over wie je nu eigenlijk bent naar voren komt is Last Wishes geschreven door D.A. Xiaolin Spires. Een moeder heeft een puzzel achtergelaten voor haar dochter om erachter te komen wat er met haar as moet gebeuren. Het oplossen van deze puzzel ontrafelt wat de dochter voor deze moeder betekend heeft en roept bij de dochter de vraag op of haar moeder haar ooit wel gezien heeft plus wie zij nu eigenlijk is.
Het verhaal riep heel sterk herinneringen aan mijn eigen moeder op en het gevoel van moederliefde dat als je kind ontvangt wat je in die tijd als vanzelfsprekend beschouwde maar achteraf iets heel waardevols blijkt te zijn geweest.
Het Chinese verhaal is dit keer van Xiu Xinyu en is vertaald door Elizabeth Hanlon. Het heet All Living Creation. Een tiener heeft zich tegen alle verboden in laten klonen. Deze klonen worden vervolgens overal voor gebruikt. Dat kan makkelijk want klonen hebben geen enkele rechten. Het verhaal speelt zich af op het moment dat de broer na vijf jaar dit originele meisje (dat al die jaren ondergedoken heeft gezeten) weer ontmoet.
Wat mij zo aanspreekt is de simpele manier van vertellen terwijl er ondertussen toch van alles tussen de regels door gezegd wordt. Zoals de rechtenloosheid van de klonen. De ontknoping van het verhaal wordt op zijn Chinees heel duidelijk uitgelegd en maakt het verhaal compleet.
Het oktobernummer van Clarkesworld Magazine bevat zeven, voornamelijk van Amerikaanse hand, korte verhalen en vier non-fictie artikelen. 
Geen opmerkingen:
Een reactie posten