zaterdag 23 juli 2022

Wild Swans - Jung Chang

Ruim dertig jaar geleden heb ik dit boek hoogstwaarschijnlijk in een vertaling gelezen. Ik weet nog dat ik daar toen zeer van onder de indruk was. Nu vond ik enkele jaren geleden deze Engelse uitgave op de Deventer boekenmarkt en was nieuwsgierig wat ik er nog van wist.

Er is maar weinig wat ik letterlijk had onthouden en er waren zelfs gedeelten die anders in mijn hoofd zaten. Maar de diepe indruk van vroeger, heb ik opnieuw ervaren. En dat zit 'm in de beschrijving van hoe een heel volk mee wordt gezogen in bepaald gedachtegoed. Of het nu gaat om de gebonden voeten, de status van de concubine of het communisme waarbij Mao steeds extremer wordt, miljoenen mensen volgen wat er op dat moment als hoe het hoort wordt bestempeld.
Daarbij is dan nog eens extra eng dat de machthebber elk moment van koers kan wijzigen en dat wat eerst oké was opeens juist als verraderlijk wordt beschouwd. Geen wonder dat mensen om te overleven tegen hun eigen ideeën in gaan. 

Ik heb ook met mijn oren zitten klapperen om het feit dat Mao door zijn eigen kromme redeneringen een hongersnood heeft veroorzaakt die volstrekt onnodig was. En daarnaast ook nog eens dat niemand hier een stokje voor heeft kunnen steken.

Dit boek heeft me laten ervaren hoe de geschiedenis van de mensheid wordt bepaald door enkele personages die de massa's in de hand heeft en de massa zelf weinig uit kan voeren. En of het nu communisme is of een democratische samenleving, het lijkt toch de massa te zijn die door die enkelingen wordt geleid. En dat maakt het moeilijk om een samenleving te creëren waarin we het werkelijk met elkaar samen gaan doen in plaats van dat het voornamelijk om de macht gaat.

2 opmerkingen:

Erik Scheffers zei

Hoi Niek, normaal gesproken hoor ik een melding te krijgen op mijn eigen blog als jij een stukje publiceert. Nu was dat al 4 weken niet gebeurd en zag ik pas gisteren dat je al een aantal nieuwe stukjes hebt geschreven. Ik heb "Wilde zwanen" in 1995 gelezen en was destijds zeer onder de indruk. Ik twijfel of ik het een keer ga herlezen. Het is verschrikkelijk wat zo'n idioot als Mao voor negatieve invloed kan hebben op het welzijn van honderden miljoenen Chinezen. Als aanvulling op het boek van Jung Chang kun je ook nog "Het privéleven van voorzitter Mao" van zijn lijfarts Li Zhisui of het prachtige "Selma" van Carolijn Visser lezen. Groetjes, Erik

Niek zei

Hoi Erik,
Nu had ik een tijd niet geschreven dus dat zou best kunnen dat je geen melding had gekregen. Ik anti-dateer ook nog omdat ik de datum van dat ik een boek uit heb gebruik. Wellicht dat dit er dan ook mee te maken heeft dat je geen melding krijgt. Ik doe maar een gooi.
Voor nu heb ik even genoeg over China gelezen maar jouw tips houd ik in mijn achterhoofd voor als ik weer in de China-stemming kom. Dank daarvoor.

Monstress Vol. 4 The Chosen - Marjorie Liu & Sana Takeda

Het vierde deel alweer. En dit keer met minder uitleg van Professor Tam Tam maar dat lijkt ook minder nodig omdat in het verhaal zelf de ach...